キャラバンガード

>>17
それは将軍が開拓した居住地の飲食店だ。

近づいたら殺すぞキャラバンガード。

見た目などで安易に「この人は安全だ」と思い込み、警戒を解いた結果実はその人物が敵対勢力の工作員だった、というような話はよくある。
また、相手が強そうだからと黙って通すのは論外である。
相手が複数組織に顔が利く有力者だろうと、連邦一のキル数を誇る怪物だろうと、他の不審者同様に「動いたら殺すぞ」と言い放ち、かつ生き残るのが凄腕キャラバンガードなのだろう。

各勢力のトップか重要人物で、入植地どころかバンカーヒルやプロビジョナーを仕切って
流通すら支配している主人公に「殺すぞ」と仰る、なかなかの怖いもの知らず

Fallout1作目でこのキャラバンガードを見習って、各集落で接触する際に暴力的セリフを選ぶともれなく取引停止や全力迎撃されます

なんだ、キャラバンガードを撃ち殺した俺の対応は全く間違ってないじゃないか

殺伐とした世界観と疲れ切ったキャラバンガードを表現するためにきつい訳にしたのかな
「動くな。死にたくないならな」くらいでもよかった気がしないでもないが
なにせ近くを通るたびにいわれるセリフなんでもうちょっとマイルドに言ってもらえないと、将軍ついつい手が滑ってヤッちゃうんだ☆

>>40
＞"Make a move and I'll end you, wastelander."
＞「妙なマネしやがったら、分かってんだろうな」

何故かその訳に感じる違和感を考えて、現代的、日本的な婉曲さと穏当さだと思い当たった
できるだけ、日本人が、使わないような不穏な直訳にすると
ゼニアジっぽくなるのかね

「動いたら殺すぞ」の原文は、
"Make a move and I'll end you, wastelander."　である。
訳文としてもニュアンスとしても間違ってはいないが、ここはウェイストランド。
うかつな言葉が致命的な引き金となりうる。

個人的には、「妙なマネしやがったら、分かってんだろうな」あたりで良かったと思う。

>>38
本来キャラバンガードは一般人と比べればはるかに高レベルで、その台詞も一般人相手ならふさわしいものだっただろう。敵対行動をした者に対する反応速度も通常のプレイヤーにはまねができないものがある（これはほぼ全NPC共通だが）。
主人公のレベル、さらにに連動してコンパニオンや敵NPCのレベルが上がってくるとキャラバンガードのレベルに心もとないものを感じるようになるが、それでも道中、通常なら無敗である。
Awarenessを取得していないであろう彼らには、主人公の異常に高いレベル値は読み取れないということなのだろう。

「動いたら殺すぞ」のセリフだが、もう少し気の利いた言い回しにできなかったのだろうか。

キャラバンガードというのはいわゆる傭兵であり、報酬と引き換えに雇用主の命を最優先で守るのが任務である。
つまり「避けられる危険は徹底して避ける」のが護衛職の鉄則だろう。

なのにだ。ゲーム内のガードは111が取引をするために医者に近づいただけで開口一番「殺すぞ」とのたまうのだ。
下手をするとその瞬間にドンパチ確定である。
脳みその無いヒャッハーな連中ならわかるが、お金を貰って雇い主を守るプロの行動としては軽率であり、ズブの素人も同然である。

まあこまけえこたぁいいんだよ、というのは承知の上で真面目に語ってみたが、もう少し上手い言い回しが欲しかった、というのはその通りである。
なというかこう、さすがはプロだ、と感心するような洒落た言い回しとか色々あっただろうに。と残念でならない。

戦闘時には「富が投げつけるもの全てから俺は生き延びて来た！」とかすごくカッコいいこと言う。

intimidationで変えてやるといい
ルーカス一行にジーロットアーマーを着せているが死ぬほどかっこいい

スリ渡した強い武器はずっと使っていてくれるけど防具は一度離れて次会った時にはリセットされてしまいますね。

ヌカワールドのレイダー達ですらコイツラよりは礼儀正しい
はい、拠点総出で撃ち殺しました

>>24
バンカーヒルのキャラバンワーカー曰く、彼らキャラバンに雇われる人間は職務の性質上、そういう風に誰かに襲われることが多く、基本的に誰も信用しないし、誰とも仲良くしない者が多いのだという

>>3 にあるスカイリムの配達員バグとは、
ゲーム内でドヴァキンに手紙を届けてくれるNPC「配達人」が、時折身体装備を何も着けていないフンドシ一丁の状態で現れることがあるバグである
それでいて頭装備や靴は健在だったりするので、変態度合が返って増している
そんな状態で街中だろうが何処でも平然と現れ、「ずっと探してたんだ。あんたに直接届けるものがあってね」とのたまう絵面は非常にシュールで、当時のプレイヤーにネタにされないわけがなかった
「スカイリム　配達人」で画像検索するだけで、パンツ一丁のスッポンポンの汚っさんのゲーム画像がいくつもヒットしてくれる

なお、ちゃんと本来装備しているべき服はインベントリに入っており、この辺りも含めて何かとキャバンガードの裸アーマーバグと似通った点が多い

WasteLandで避けるべき言動その1を教えてくれるNPC。

「動いたら殺すぞ、ウェイストランド人」

主人公がどれだけ散財しても給料の上がらない可愛そうな人たち

「あんたプレストン・ガービーだよな！応援してるよ！」

「動いたら殺すぞ、ウェイストランド人」


どうしてこうなった

ルーカスのガードたち、序盤テンパインズの断崖でのガンナー戦にて主人を守って殉職
死因は111が投げたグレネな気もするけど、もちろん気のせい

それからというもの、ルーカスはいつも一人でトボトボと旅をしていて、実に同情を誘った

しかし、インスも滅んだ最近になって、ついに二人とも再登場
よかったな、ルーカス！
なんか二人とも前任者と同じ顔に見えるが、きっと気のせい

何発受けても死なない(サバイバルは除く)為感覚が麻痺しているが冷静に考えて欲しい

いつレイダーに襲撃され狙撃されるかわからないウェイストランドで、しかも人を守りながら旅しているという事を。
そんな環境で生きているとガードの一人が言うように全員が自分を殺そうとしてると思え、考えに至っても仕方ない事なのだ

ガードからだと「殺れるもんなら殺ってみwwww」と思うだけだが、
バンカーヒルのワーカーに「あっち行け」と言われた時はつい。
住人が敵対してしまうのでリロードしますが、罰として正規住人分以外の
寝袋をすべて解体消去、夜の彼らは正規住人の寝るきれいなベッドを見つめて棒立ち。

「動いたら殺すぞ、ウェイストランド人」

この台詞に脊椎反射して殺してしまった将軍もいるのではないか？

>>18

特にキャラバンガードにPAを盗まれたときには目も当てられない。

よく雇い主とはぐれるのかバラモンと仲良く明後日の方向へ突き進んでいる光景を見かける
スーサイダーに突っ込んで爆発した時は笑った

>>16
将軍にとっては、居住地に商品流通をもたらすばかりか
バーで酒を飲んでくれれば外貨も落としてくれるお客様。
無礼な態度も許してあげよう。
‥‥次に会ったら、デスクローを擦ってあげるくらいでw

彼らも他のNPCと同様に武器を拾得装備することがあり、襲撃に居合わせた時など地味に厄介。
キャラバン商人に取られたなら穏便に買い取る手もあるがガードにはそれも不可能。
スリ取ろうにもアサルトライフルやガトリングレーザーなど重い武器だと成功率0%なんてことも。

>>16
キャラバンガードはキャラバンから収入を得ているので、主人公サイドは特に衣食住を提供していない。

衣食住を提供しているにも関わらず将軍に暴言を吐いてくる入植者より態度の悪い方々。
入植地にバーなどを設置した場合、勝手に利用した挙句『殺すぞ』と脅してくるので更に気分を害す。
某所にキャラバンを護衛していたが冷遇されつづけたためレイダー化してしまった元傭兵の集団がいるが、その人に対する辛辣な態度がまっとうだった傭兵たちをレイダー化させてしまったのではないだろうか

アメリカでの警察や警備員による誤射が多いのは有名な話だが、それには具体的な理由があるという。
警察官が銃を構えて「動くな」と言ったとき、実は不利な状況にあるのは銃を構えている警察官の方である。それは相手の攻撃に反応して銃撃する速度より、抜き撃ちの速度の方が速いため。結果として相手が少しでも怪しい行動を見せた場合、攻撃されたと判断して銃殺してしまうのだとか。
ましてジェットで高速移動したり、入植者かと思ったらレイダーだったりする連邦事情においては、現代以上に警備へ気を回す必要がある。
「動いたら殺すぞウェイストランド人」という言葉も実感がこもるというものである。

試しにキャラバンガードに喧嘩を売ってみたところ、なんとレジェンダリ付きの武器を使用してきた。
伝説の敵と交戦した時に拾ったのだろうか

しょっちゅう護衛対象とはぐれバラモンともども全力ダッシュしてたりする

ビキニアーマーみたいなものだと思えばセクシーな寝間着を着てカジノを荒らすのよりは真っ当な…のかなあ？

過去作ではこの手のNPCは防具のCNDがなくなって服まで脱げてしまったり、武器が壊れて素手になったりする事が多かった。
CNDの概念がPAパーツ以外から廃止されたため、武器落とし効果以外では素手にならないし、一体型アーマーはスリ以外で脱げなくなったので、変な格好になるNPCは希少種と言える。
目立つので希少な感じがしないが。

「最低でもこれは真っ当な仕事だ」と凛として言う下着姿にレザーアーマーを装着したキャラバンガード。

お前の姿は全然真っ当じゃないけどな。

なぜ動いただけで殺されなければならないのか

拠点周辺の敵に入植者をけしかけて遊んでいると勝手に敵対したりしているが、何故か素手で殴りかかって来たりもする

男性のキャラバンガードは
｢この仕事で長生きする秘訣は、他の皆が自分を殺そうとしていると思う事だ｣
と語る。

しかし女性のキャラバンガードは会話字幕こそ男性と同じ文面だが、音声では
｢皆が自分を殺そうとしていると思い始めたら、終わりだ｣
と全く逆の内容を話す。

もしかしたら日本語版作成時のミスなのかもしれないが、生きる為には誰も信用せず警戒しろと語る男とそうなったら人としてお終いだろと話す女、危険なキャラバンガードという仕事に就く二人の葛藤のように感じられて中々興味深い。


｢どちらにせよ、報酬は少ねぇ…｣

↑3のバグが発生し裸レザーの恰好が気になるという人はPickpocketランク4まで上げ
脚防具をスリ取りロードを挟む事で服を着直してくれる

ちなみにスリ取った防具を強化してからスリ渡しするとちゃんと強化した物を着てくれる

バンカーヒルのキャラバンガードは、初回訪問時、稀に「グールホエールのオル・ペグ」という怪物の話をする。
その内容によると、ベテランのガードが、ボストンの海に腐敗しグール化した鯨が泳ぎ回っているところを目撃し、あまりの恐怖にあっさり引退してしまったとのことである。
現状では、FarHorborの前フリなのか、没データになった海中ミッション関連のデータなのかは不明。
ひとまずDLC配布に備えよう。

キャラバンの主が死亡すると、エア護衛で無意味に連邦内をうろつくニートと化す

なお、よく服を着ないで下着姿でアーマーを装備していることがある。その際には荷物に運動用の服を持っている場合が多い。
これは、服→アーマー(上半身)→アーマー(下半身)の順で装備の読み込みがされるために、下半身の重ね着ができない運動用の服が脱げてしまい、アーマーが残るためだと思われる。
拠点を下着で歩き回る姿を見て、スカイリムの配達員バグを思い出した方も多いのでは無いだろうか？

二人組を組んでおり、レザーアーマー一式を装備している。
　111に対して「バラモンを見るな」「動いたら殺すぞウェイストランド人」などと、なかなか辛辣な言葉を放つ。

カーラを除いたバンカーヒルキャラバンの護衛をしている人物達。