ル・フュジ・テリブル

将軍。出来れば個人の進行の話や攻略上の相談には「ブルーの集い」あたりを使ってくれ。
ここは既に裏がとられた情報や得られた知見を纏める場だ。
もちろん雑談場で得られた情報を用語ページにまとめてくれるなら大歓迎だ。

>>12 有難うございます。ショットガンのパーク揃えて改造で改良型レシーバー、反動吸収ストックにしたら威力200越えまで行きました。

>>10
ようこそ。
これはユニーク品であり、条件さえ満たせば必ず手に入る。
そして、パイプ武器などの例外を除けば、どんな武器でもその武器に関連するperkをすべて極めれば、驚くほど強くなる。特殊効果の付いたレジェンダリ品ならなおさらである。
ユニーク品は各系統の武器に存在しており、一般のレジェンダリは旅を続ければ自然と増えていくだろう。自分の気に入った系統の、気に入った効果のユニーク／レジェンダリを手に入れ、実りある旅としてほしい。

>>10
そう漠然と聞かれても、「使い方次第」という面白みのない回答しかできんぞ。
メインウェポンなのかサイドウェポンなのか、手動エイム中心なのかV.A.T.S.使いなのか、自分で使うのかコンパニオンに持たせるのか、いろんな条件で変わる。
もちろんこの武器以外にも言えるが。

検索のしにくさでは今作1、2を争うネーミングでもある

名前が曖昧なままこの大辞典に来てしまい、諦めてユニーク（アイテム）で検索したプレイヤーも多いだろう

「Le fusil」には「銃」以外にもそれを扱う「砲撃手」、「射手」の意味もある。
「terrible」には「恐ろしい」「酷い」。

手や足をさらに痛めつける効果を見ると、「残酷な射手」という意味もありそう。

というか「暴力的」のレジェンダリー効果が付与されたコンバットショットガンである。

少々分かりにくいが速い話、基本威力が25％強化され、
それに加えて手足へのダメージは更に25％強化されるというもの

手足へのダメージが通常のショットガンより総計で50％増しになるので、
結果として特殊効果の中に「無力化の」レジェンダリを含んでいるようなもの
デメリットのせいで、プレイヤーが使うとただでさえ強反動のショットガンの照準ズレがますます酷くなるので、連射がやり辛くなる
反動に影響されないコンパニオン向けの武器であろう

上記の解釈以外にもフランスの有名文学｢Les Enfants Terribles｣(恐るべき子供たち)と
FO3におけるユニークコンバットショットガン｢テリブルショットガン｣を掛けたネーミングとも思われる

FO3においてはsmallgun最高クラスの火力を誇る代わりに超短射程、高劣化率と癖の強い武器だったが
近作では火力をマイルドにした代わりにデメリットも小さめになっている

Le Fusil Terribles
フランス語で「凄まじいショットガン」
Terribleは「凄まじい」「ひどい」の意味があるが、高威力と高反動にかけているのだろう

名前も効果もちょっと分かりにくい。

ダメージと手足へのダメージが25%増加するが、反動も増加する。

リベルタリアの最上階で手に入るユニークコンバットショットガン。