スワッターチーム

Moe: "See it used to be that this whole place was a stadium. And two teams would meet and play a game called baseball.
One team would beat the other team to death with things called Baseball Bats, and the best bats were called Swatters. True fact."
「いいか、ここら一帯はかつてはスタジアムだったのさ。２つのチームがここでベースボールと呼ばれるゲームを行ったんだ。
ベースボール・バットと呼ばれる物で相手チームを殴り殺して 最良のバットはスワッターと呼ばれていたのさ。本当だぜ。」
Player: "(↑)Oh, really. What kind of teams were there?"
「へぇ、そう。どんなチームがいたんだい？」
Moe: "There was the Diamond City Demolishers. Played in full Power Armor with special pneumatic arm parts for swinging.（以下略）"
「ダイアモンドシティ・デモリッシャーズっていうのがいてだな。全身にパワーアーマーを纏ってスイングするために空気圧で稼働する特製の腕部品をつけていたのさ。」

翻訳のあやで日本語版では今連邦でそういうチームが存在するような言い方になっているが
原語版を見ると無茶苦茶な野球を語られた111が当時どんなチームがあったのかと聞いたのに対してモーが戦前のチームを紹介する会話になっている。
つまりダイアモンドシティ・デモリッシャーズなどはモーが考える（妄想する）、戦前に存在した野球チーム。

チームが実在するのか否か、モーがどういうつもりでこの話をしているのか、それによって彼のキャラは大きく変わる。
チームが実在する、または「いつかそんな日が来るぜ」みたいな感じで話してるなら単なるスワッターマニアのおっちゃんなのだが、最初からチームなど存在しないのにあると信じて大真面目に名前を列挙しているのなら、残念ながら相当にイカれていると言わざるを得ない。
これ以上の描写はないので真実はわからないが。

試しに「私は首都の国会議員だ、親愛なるアメリカ国民をスポーツの喜びと日差しの元で楽しませる為に来た」とか何とかテキトー言って反応を見てみたい気もする。

チーム名に「メアリー・スー(向こうのオリキャラ」が含まれていることからモー自身の創作である可能性がある

人型の檻を並べて野球服やVaultジャンプスーツ(背番号に見立てて)を着せたコンパニオンや入植者にバットを持たせデスマッチを観戦すると結構面白い

モーとの会話に出てくるウェイストランド野球ことスワッターのチーム。
結構チームがあるそうだがそれ関連の施設等もなく、他人もそれについて触れないので、モーの妄想の可能性もある


==ダイアモンドシティ・デモリッシャーズ==
残虐な巨漢達のチーム。スイング強化のために空気圧アームにカスタムされたパワーアーマーを着ている。
==レキシントンレディーズ==
ブラッディ・メアリー・スーがコーチの全員女性のチーム。リーグ中の最多殺害数を誇っているらしい。

他にもモーは「コンコード・クラッシャーズ」「クインシー・キルメイスターズ」なるチーム名も言ってるが、(誤訳でわかり辛いが)キリがないと詳しくは説明してくれない