サル

市役所2階のコンピュータ制御装置やスチーマートランクのある部屋で死亡している。


この大辞典は管理者様と多くの有志プレイヤーたちのご厚意で成り立っています。
まれに情報漏れや不完全な情報もありますが、正しい情報を知っていて不備にお気づきの場合には有志の列に加わってくださると助かります。

ここは大辞典ですので、正しい情報を歓迎します。需要のあるないはそれぞれのユーザーによって異なるでしょう。
本作では死体はV.A.T.S.によって発見することができず、他の死体に埋もれて発見しづらくなることも爆発で吹き飛ぶことも、バラバラになることすらあります。
激戦となった場合には路傍の死体を調べている暇などなくなることもしばしばです。
広いジャマイカ・プレインからたった一体の死体を見つけ出すことは相当な苦労です。探している間に近場でランダムイベントが発生したり検問所が救援要請してきたりすることもしばしばです。サバイバルなら空腹や眠気にも襲われます。

類義語としてはデブの他にリンゴも挙げられるかも知れない。

>>6
本当に創作物のマフィアのドンに多い名前だよねサル…
マローニ以外にもレオーネとマルカーノもファーストネームはサルバトーレだし…

男性のSal（FO:NVのSal）は >>6 にある通りサルヴァトーレの愛称だが、
FO4のSalは女性なので、Sarah（セーラ）の愛称のSally（サリー）をさらに短縮した形
ヘブライ語でお姫様という意味で、英語圏でも20世紀半ばからあまり使われなくなったやや古風な名前なので、
元ガンナーの屈強な女性には「猿」と別の方向でインパクトのある語感の名前である

※5
"Sal"は英語圏では概ね"Salvatore"（サルヴァトーレ）という、よくあるイタリア系男性名の略称。
「バットマン」のサル・マローニもそうだが、ギャングやマフィアのボスといえば「Sal」というのは、落語で言うところの「長屋の娘さん＝お美代」のようなお約束的な命名なのかもしれない。

NVにはビッグ・サル(Big Sal)が居たけど関係者かな？

もし彼らがグールの群れを突破し、知恵を絞ってあのレーザー地帯を突破しジャマイカ・プレインの財宝に辿り着いたとしてもおそらく別の意味で殺し合いになったであろう…つまりニック風に言うならば

「始まる前に終わってた計画」である。

ホロテープの内容や装備からして、ガンナーくずれのごろつきだったようだ。
彼女がカール・エバレットに仲間を集めるように指示を出したものの、
カール・エバレットは用が済んだら自分が殺される事を恐れてトンズラする予定で
仲間を集めた。招集されたのは機械系に強いルーク・シルバーハンド、
偵察とロックピックを担当するケン・スタンディッシュ、
小型武器の扱いに長けたケンの妻ターニャ・スタンディッシュの3人。
当初の予定では全員でジャマイカ・プレインの財宝を手に入れる予定だったが、
チームが結成された矢先に襲撃に会い全員殺されるか自殺している。

ごろつき集団とは言え古巣であるガンナーはプロの傭兵なため、襲われて
バラバラに逃げ惑うという事はまず無かったであろうと思われ、
そうした点で即席チームを過信しすぎた事が彼女の死因になったのだろう。

なお、欧米版では「Sal」である。デブと同じで、誤訳ではない

仲間を率いてジャマイカ・プレインの財宝を掘り出そうとした人物。
財宝(?)の近くまで来ていたが、仲間がフェラル・グールの群れを見て「ラッドローチのように」逃げ出したせいで手詰まりになり志半ばで死亡してしまったようだ。