当サイトはネタバレを含みます。(クリック、タップでこの警告を非表示にできます。)Home>Fallout4 大辞典>防具>パックス（防具）パックス（防具）Nuka-World登録された別名称はオートリンクに反映されます。(蔑称、ネタ用語は登録禁止)更新日：2022年08月15日 21時45分ミニ用語として報告お気に入り用語編集登録タグ一覧DLC:Nuka-Worldパックスパックス・アーマーコメント一覧(2)登録されている情報は2024年1月5日までの情報のみです。古い順新着順末コメへ2.名無しさん2022年08月15日 21時45分内部データパックスの腕装備は・Pack Right Arm→パックス：右腕と訳されているのだが、他のFallout4の腕装備は・Metal Right Arm→メタルアーマー：右腕・Operators Right Arm→オペレーターズアーマー：右腕のように〇〇アーマーと訳している。そのため本来は・Pack Right Arm→パックスアーマー：右腕とすべきところなのだが、下位性能の方を・Pack Right Bracer→パックスアーマー：右腕と、Bracerをアーマーと訳してしまっている。スーパーミュータント・ブレイサーやオプティマイズド・ブレイサーがあるのだから「パックスブレイサー」で良かったのでは…その他報告返信するコメント編集依頼悪質な規約違反報告21.名無しさん2017年12月09日 13時20分組織の名前と全く同じなややこしい装備。 右腕、左腕のみ存在し「パックスアーマー右腕・左腕」と見た目は同じだが 性能はこちらのほうが優れている。 エンハンスでは、ダメージ耐性・エネルギー耐性ともに22その他報告返信するコメント編集依頼悪質な規約違反報告74771NGコメントとして投票感想コメントとして報告他漫画、ゲーム等の情報を含むネタコメントとして報告Creation Club・MOD情報を含むコメントとして報告モデルとなった銃や武器の情報コメントとして報告ゲーム内部のデータやカットコンテンツのコメントとして報告
パックスの腕装備は
・Pack Right Arm→パックス：右腕
と訳されているのだが、
他のFallout4の腕装備は
・Metal Right Arm→メタルアーマー：右腕
・Operators Right Arm→オペレーターズアーマー：右腕
のように〇〇アーマーと訳している。
そのため本来は
・Pack Right Arm→パックスアーマー：右腕
とすべきところなのだが、下位性能の方を
・Pack Right Bracer→パックスアーマー：右腕
と、Bracerをアーマーと訳してしまっている。
スーパーミュータント・ブレイサーやオプティマイズド・ブレイサーがあるのだから「パックスブレイサー」で良かったのでは…