Pull the Plug

クエスト発生前にサリーを転がしてしまった場合でも、バルブをひとつ操作することでクエストが発生する。

初プレイ時、素直に潜ってバルブ締めてやったら体力が九割がた放射能で埋まってしまい、ダイヤモンドシティまでの道のりがめちゃくちゃ大変だった思い出

シケット・エクスカーベーションズで請けられるサブクエスト。
依頼人はサリー・マティスで、水没した採石場の水を抜くため排水ポンプの配管のエア漏れを修理するように頼まれる。
水面に3箇所あぶくが立っている所があるので、その下にあるバルブを閉めればよい。（依頼を受ける前に閉めておく事もできる）
水中に潜らなければならないので、Aquaboy未取得の場合は溺死とRADに注意。
報酬は50キャップなのでRADアウェイを使うと足が出てしまう。

ポンプを始動すると出現する2体のマイアラークのうち、片方はソフトシェル固定、もう片方は伝説化する可能性がありレベルによってマイアラーク・レイザークローなどに変化する。

クリア後にPip-Boyに表示されるクエストの概要が「ポンプが作動し、水は少しずつ採石場から流れ出ている。後で戻って来て、様子を見てみよう」という内容に更新される。