Wasteland Warlord

Nuka-World
別名称一覧:
  • ウェイストランドウォーロード
  • ウェイストランド・ウォーロード
登録する別名称のNG投票を行う
更新日:
ミニ用語として報告
 
登録タグ一覧
Nuka-WorldクエストPerk
タグを編集する

コメント一覧

  • 古い順
  • 新着順
  • 末コメへ
1.名無しさん2019年06月28日 09時59分

ヌカワールドレイダー達の連邦進出の足掛りとなる前哨基地を作るクエストHome Sweet Home」を達成すると得られるPerk。最大ランクは3。
これを取得する事で歯車ディーラー元気回復ステーション等、レイダーの為のクラフトアイテムが作成可能になり基地数を3に増やせばランク2、トロフィー実績の達成の為の数である8まで増やせばランク3になる。

Perk名の読み方はウェイストランドウォーロード
ウォーロードと言えば難敵スーパーミュータントの最上位個体としての方が広く知られているだろうが、本来の意味では大規模武装組織の指導者を示す言葉、または国際級の武器密輸・密売商人、所謂「死の商人」を意味するスラングでもある。
このPerkが得られそこから広まっていくもの、ランクを上げる為のクエストの展開を考えると中々に的を射ている名称だろう 。

2.名無しさん2019年07月11日 01時43分
感想

本来の意味は >>1 のとおりだが、この場合はあえて「世紀末覇者」と意訳したい。
perkレベルMAXの説明文でもウェイストランドの覇者と言われている。
ガービーには失望されるレイダールートだが、かの拳王のように無軌道なレイダーどもを恐怖でまとめ上げ、連邦に力による秩序をもたらすというRPも一興だろう。

7846