この際、恥を忍んで本音で話します。私は「毅然」が読めませんでした!!「こつぜん…がいぜん…?」答えは「きぜん」。「毅然とした態度」という慣用句は知ってましたが漢字は知りませんでした(負け惜しみ)。

意外と難読漢字や非常用漢字が多いこのゲーム。有名な「ちぬれ・ちまみれ論争」を始め、「狡猾」を「こうこつ」と読んでる配信者(俺は気付いてるぞ!!)や、「血液嚢(けつえき“のう”)」が読めなかったという書き込みも(成人男性なら“のう”は読めるだろ!!ついてるんだかr…ゲホゲホ)

ちょっとイジっちゃいましたが真面目な話、最初に書いた通り僕も読めないのあったんで、ここではみんな笑いっこ無しということで。

是非皆さんのエピソードを教えて下さい!!(誹謗中傷厳禁!!)

更新日:
このアンケートをNG投票
お気に入り

総投票数:39
読めない漢字あったよ!! (21票)
54%
投票
読めない漢字なんてないよ!!全部読めたよ!! (18票)
46%
投票
一応その他です (0票)
0%
投票
表示するコメント

投票結果

1.名無しさん2022年03月07日 04時59分読めない漢字あったよ!!

スティングウィングの羽枝」と「ブラッドバグの吻」ね。「はねえだ……う…え?」で「うし」て!?未だに予測変換で出てこないんだが?しかも誤訳って!!詳しくは「スティングウィングの羽枝」の項をどうぞ。
「吻」は「口吻」て書かれればまあかろうじて(図鑑の蝶の写真の横に「口吻」て書かれてたら「こうふん」とやっと読めるけど)、「吻」一文字だけだと初見じゃ怪しかった。「ふい……ふん?」みたいな。

2.名無しさん2022年03月07日 05時13分読めない漢字あったよ!!

漢字の読みとは違うけど防具のレジェンダリ隠れみの」を「隠れ身の」の発音で言ってる配信とか見るとちょっとだけ気になる。原語的にも効果的にも多分「隠れ簑」だと思う。確かに他のレジェンダリの命名規則としては「~の」だから「隠れ身の」て読む気持ちも分かるけど俺的にはやっぱ「隠れ簑」だと思うのよ。「隠れみの」表記は「簑」が難読漢字だからそれを回避するためによく使われるし。「身」だったら平仮名にする必要無いし。
だから本当は「隠れみのの」だったら全て丸く収まってた。

3.名無しさん2022年03月07日 06時21分読めない漢字あったよ!!

読めるけど「フォーマル格子縞スーツ」は「こうし…じま、か」て一瞬だけ詰まる。

4.名無しさん2022年03月07日 08時03分読めない漢字あったよ!!

トラビスが帆船を「ほせん」と呼んでたからずっとほせんだと思ってた。「はんせん」なのねあれ。

5.名無しさん2022年03月11日 10時18分読めない漢字あったよ!!

少し趣旨とはずれるけど「膝砕き」を「腰砕き」は最初から正しく読めてる人のほうが少ないイメージある

・他項目への批判コメントは書き込まないでください。
・他項目に投票した人への批判コメントも禁止です。
・作品批判につながるようなアンケートの場合はページ上部のNG投票ボタンを押してください。
名前:
投票項目
4/4 修正 コメントの際の注意
930


ページ上部に戻る