ウィルバー・エインズリーⅢ世

最終戦争後の動向であるが、少なくともホワイトスプリング・リゾートにはいなかったようだ。また上記のジェームズ・ウィルコックスも居なかったため、リゾート内の生存者たちはアシスタントマネージャー代理となった元キャンディショップ店長、ジョイス・イーストンの下にまとまることとなる。

…さて、The Pitt アップデート以降、ホワイトスプリング・マネジメント部なる自称「ホワイトスプリングの運営者」がホワスプに現れたわけだが、ウィルバーはその一員だろうか？
おそらく、その可能性は低いと思われる。第一、英語版の戦前の記録ではホワイトスプリングの経営陣は「Board of Management」表記だったのに、戦後に現れたマネジメント部の表記は「The Management」なのである。両者が同一の組織であれば、わざわざ表記を変えたりするだろうか。

最悪なのがホワイトスプリング・ゴルフクラブのゴルフコースの再設計で、彼はこれを息子のライアン・エインズリーに任せた。ゴリゴリの血縁人事である。
それでも、ライアンがその道の専門家であればマシだったのだが、実はライアンはMITに通う技術者のタマゴであり、ゴルフ場のことなど何も知らなかった。いわく、ロボットにせっつかれたのでナプキンに適当に書いた落書きを渡したそうな（詳しくは「辞表」を参照）。

かくしてゴルフコースの工事は予算とスケジュールをオーバーすることになり、そのことでウィルバーは現場から抗議を受けることになったわけだが、彼は「再設計が予算内に収まった例など1つも見たことがない」「（ライアンは）だてに9年も大学に行ってたわけじゃない」とライアンを擁護した挙げ句、「息子を首にするよりも、君を首にするほうがずっと簡単なんだぞ」と現場の人間（ジェームズ）を脅している。

余談だが、ゴルフコースの完成後の酷評っぷりは「スプリングヒルへの意見」なるホロテープで聞くことができる。