植物でんぷん

我らが監督官も自宅のキッチンで作っているようで、固定湧きになっている。
彼女の自宅はプレイヤーも大部分が再現可能な建築で、さらにキッチンでこの粘着剤まで作っている。
こうした細かな演出で「監督官のアパラチア生活、ガチだ……！」とプレイヤーを唸らせるつもりなのだろう　[perception 5]

みんな！、今日の夕食は鳥のチキンよ！

1915年に生まれた合成系接着剤に取って代わられたものの、でんぷん質が含まれる食材なら水･火･鍋があれば簡単に作れるというのがでんぷん糊の良い所。特に米糊に至っては木工用ボンドとほぼ同じ強度があり、その接着力は200～300年は持つとされている。

因みに、防カビ効果として酢酸を混合する場合もある。酢酸の代用としてテイトとマットフルーツの絞り汁を使用しているのだろうか？　だとしたら何とも贅沢な使い方である。

もうヤマト糊でいいんじゃないか？

用途を考慮すれば「植物性接着剤」あたりが正しい訳だろうか。

材料だけ見ると食べられそうな気がするが食べられない

あぁ…頭が光りし者たちよ、
また読み方で言い合いを始めるのですか？

4のころから植物でんぷんだったので、訳を使い回しただけでは。
損傷の原因みたいにあんまりなものは直してるので、間違ったこと言ってるわけでもないこちらはそのままにしたんだろう。

ちなみに北米ではVegetable Starchという名称になっており、日本同様、西洋でも通常そういった言い回しはされない。
一般的に植物から精製するでんぷんにわざわざVegetableとつけた理由は定かではない。しかしそれを短絡的に文法間違いとするのはSci-Fiの楽しみ方としては捻くれていると断ずるに些かの躊躇も無い。

フエキ糊などのようにデンプンを使った糊というのは身近なものであり、実際に自作することも可能。
…が、鉄やらプラスチックやらをくっつける時は普通、樹脂などを用いた接着剤を使うものだ。ホントにでんぷんでアーマー修理出来てるの？

要約すると、みんなゲーム内容と関係無い所でんぷんぷんするな

>>7
元の語は'Vegetable Starch'である(FANDOM Fallout Wikiより)。つまり野菜由来のデンプンということなので、日本語訳の問題である。普通に野菜デンプンで良かったのに…

>>8
日本語における『ライフル銃』は、銃身内の螺旋状の溝を指す『施条』から由来した単語であり、銃刀法における分類の一つとして用いられるので、日本語として間違ってはいませんよ。
もちろん英語でもライフルガン等とは基本的に言わないので、その反論はいささか不適切かと…

ログインしてC.A.M.P.の浄水器とトウモロコシとテイトとマットフルーツの状態を確認してから探索に行くのが日課になった、という人も多いのではないだろうか
まとまった数を手に入れるのではなく、日々コツコツと粘着剤を増やしていくためのものだと思うとそう悪くない、今作ではそんな感じの物である。

4に比べて各野菜の必要材料が1減った代わりに作成できる粘着剤の量が3下がって2となっている。
粘着剤は今作も使う機会が多いが、一部の敵が粘着剤をドロップする為前作程畑作りをしなければならない訳ではない。

また、本作では材料となる野菜は時間経過で腐る為、野菜収穫のタイミングなども調整する必要がある

Fallout4でもおなじみのJUNK。
解体すると粘着剤x2になるため、粘着剤の供給源になる。
今作でもクッキングステーションで作ることが出来るが、「テイト」x2、「トウモロコシ」x2、「マットフルーツ」x2に加え、「きれいな水」x1が必要になった。
きれいな水は序盤は貴重なため中々手に入らないが、浄水器が作成できるようになれば安定して手に入れることが出来るようになる。