ジムサム・トレインヤード

別名称一覧:
  • ジムサムトレインヤード
更新日:
ミニ用語として報告
お気に入り
登録タグ一覧
ロケーション誤訳

コメント一覧(2)

  • 古い順
  • 新着順
  • 末コメへ
2.名無しさん2023年07月04日 14時15分

ここにいるのはブラインドデスクローとヤング・デスクロー。事務所内部にはジャイアント・アントがいる。
既出だが本当に何もないところ。

1.名無しさん2022年11月15日 21時19分

キャンプ・ゴルフの北東側、目と鼻の先にあるロケーション。日本語版では
「ジムサム」と2人の男性名がくっついたようになっているが、見間違いによる誤訳で
正しくは「ジプサム(Gypsum)」。Gypsumというのは、硫酸カルシウムを
多く含んだ鉱物の事で、石膏などに加工して使われる(石膏をこう呼ぶ事もある)。
採石場の横に操場が併設されており、ここで掘った物を各地に送っていたと思われる。

現在はデスクローの大規模な営巣地になっており、ネリス空軍基地を目指し道路を進む
運び屋デスクローに襲われる要因となっている。しかもラウルの小屋側を通っても
そちらにもデスクローが流れてきているため、どうあれ横切ろうとすると襲われがち。
併設されている事務所内部はアリとアリの卵がビッシリ…という別の嫌さがあるが、
机の上にスターキャップが1つだけ落ちている。

16013



ページ上部に戻る