独立宣言書

独立宣言書の原本は本作と同様に米国国立公文書館に実在するが、複写の際に不手際で汚れたり、壁にピン留めにされて日光にさらされるなど保存状態が悪かったため非常に褪色しており、判読はかなり困難な状態となっている。
また起草された当時は戦争中であったために丸めた状態で持ち歩かれ、英国の占領を避けて国内を転々としたといい、本作で丸めたまま金庫に収められているのはこれをモチーフにしたものと思われる。