ヘラルドはクイン・カーターを支持します

　　　　　クイン・カーターを支持する

チャールストン・ヘラルド編集委員会
我々チャールストン・ヘラルドの編集委員会は、ヘラルドの記者クイン・カーターを支持し、この定期刊行物における彼女の雇用を継続することを公式に表明します

前上院議員サミュエル・ブラックウェルとのインタビューの後に起こった、カーターへの辞職要求は、我が国の出版の自由の価値と、重大なニュースを公全体に報道する義務とは正反対の立場です

カーターのインタビューは、この地域の法に完全に保護されたものです。ブラックウェル上院議員がインタビューで出した声明にかかわらず、彼の居場所を明らかにする義務を課されることはありません

それゆえ、我々がカーターへの全面的な支援を取り下げる理由はどこにもありません

サットン駅で拾えるメモ。チャールストン・ヘラルド紙。

サム・ブラックウェルをインタビューしたことで世間から大バッシングを受けたクイン・カーター。彼女の辞任を求める声（カーターとブラックウェル - 裏切り者！）に対して、チャールストン・ヘラルド社が出した声明文となる。
編集者のターミナル（チャールストン・ヘラルドのコメント >6を参照）から分かるように、チャールストン・ヘラルドは初めからカーターを守る意思があった。