サムラアイのプレイヤーアイコン

The Unstoppables! vs TD
別名称一覧:
  • サムールアイのプレイヤーアイコン
更新日:
ミニ用語として報告
お気に入り

コメント一覧(8)

登録されている情報は2024年1月5日までの情報のみです。
  • 古い順
  • 新着順
  • 末コメへ
8.名無しさん2021年10月20日 13時52分
Update情報
7.名無しさん2021年09月19日 19時33分
感想

訳としてはサムラアイだが実装された名称はサムールアイとなっており
ミレルークマイアラークを思い出した

6.名無しさん2021年09月18日 10時40分
感想

>>2
おそらく兜の目玉と面目をかけてるので…

5.名無しさん2021年09月13日 18時20分

QuakeConでのスタッフが紹介した際の発音は「スゥアメァラァーイ」。ほぼサムライの発音。
特徴的な一つ目と侍をかけたネーミングのようなので、翻訳としてはサムラアイが適切であろう

4.名無しさん2021年09月13日 17時48分
感想

サムラアイではなくサムールアイ。
決してキ○ナアイみたいな名前ではない。

こちらのほうがずっと締まりが良くてカッコいい響きだ

3.名無しさん2021年09月12日 19時23分
ネタ
2.名無しさん2021年09月12日 13時40分
ネタ

そこは「誉をかけてお前を倒す!」の方が良かったような…。

1.名無しさん2021年09月12日 12時33分

シーズン6ランク35のFallout1st専用報酬のプレイヤーアイコン
ゲームボードに描かれている絵を一部切り取ったもの。

SAMUREYE(サムールアイ)はディアボリカルズの一員で、和風の鎧をアメコミ風にしたボディと兜の目玉が特徴。
一部ではサムラアイとも表記されるが、侍ではない。
なお、ゲームボードには「I AM HONOR-BOUND TO DESTROY YOU.」(訳すと説明の文になる)と書かれている。

説明
面目にかけて、お前を倒す!
- プレイヤーアイコンを解除します -

アップデートが報告されています。クリックで該当コメントに飛びます。
8. 2021年10月20日
パッチ31で名称が「サムラアイのプレイヤーアイコン」に変更された。
13366



ページ上部に戻る