解雇通知

Cold Caseで訪れることになる、グラフトン南部のオーティス・パイク宅1階の台所で拾えるメモ。

以下全文：
--------------------
　グラフトン鉄鋼
　大アパラチア準州

2077年8月14日
Mr. オーティス・パイク
316 W. ウィルフォード通り
グラフトン

表題：雇用の終了

Mr. パイク

この手紙は、グラフトン鉄鋼によるあなたの雇用を終了する件に関する非公式の話し合いについて、公式に確認するものです

あなたがこうした愚かなプロパガンダに引き込まれたことは、誠に遺憾です。法に忠実な政府請負業者であるグラフトン鉄鋼は、安全と生産性に関する基準を満たし、上回るための責任を負っています。あなたはグラフトン鉄鋼の評判、戦争に対する貢献の重要性、そしてあなたを助けることを目的とした継続的な助言に対して、完全な軽視を示しました

敬具
ステイシー・ティベッツ
人事部長