当サイトはネタバレを含みます。(クリック、タップでこの警告を非表示にできます。)Home>Fallout3 大辞典>防具>カエデの迷彩カエデの迷彩別名称一覧：メイプルの服登録された別名称はオートリンクに反映されます。(蔑称、ネタ用語は登録禁止)更新日：2022年10月05日 18時09分ミニ用語として報告お気に入り用語編集登録タグ一覧ユニーク防具疑われる誤訳・誤植コメント一覧(2)登録されている情報は2024年1月5日までの情報のみです。古い順新着順末コメへ2.名無しさん2022年10月05日 18時09分感想メイプルおばさんの礼服 といった感じ何が悪いってカエデ柄の迷彩服は実在するのでおっギリースーツかとヌカ喜びさせるのがね…まぁギリースーツみたいなもんではあるが…その他報告返信するコメント編集依頼悪質な規約違反報告11.名無しさん2020年07月10日 00時32分DR:15 WG:2 AGI+1 PER+1クエスト「Oasis」で、ツリーファーザー・バーチに従って樹液を使用しクエストをクリアした場合の報酬（の一部）。ブランチテンダー・メイプルから受け取れる衣服で、重量がたった2しかないわりには高い性能の防具。原語では「Maple's Garb」。上記の通り、メイプルという名前の人の持ち物なので、「カエデ」と訳するのは誤訳。またGarbという言葉は（職業・国柄などを表す）衣服という意味なので、「迷彩」かどうかも怪しいところである。その他報告返信するコメント編集依頼悪質な規約違反報告59761NGコメントとして投票感想コメントとして報告他漫画、ゲーム等の情報を含むネタコメントとして報告Creation Club・MOD情報を含むコメントとして報告モデルとなった銃や武器の情報コメントとして報告ゲーム内部のデータやカットコンテンツのコメントとして報告Fallout4,76の情報を含むコメントとして報告
メイプルおばさんの礼服 といった感じ
何が悪いってカエデ柄の迷彩服は実在するのでおっギリースーツかとヌカ喜びさせるのがね…
まぁギリースーツみたいなもんではあるが…